2014 m. lapkričio 6 d., ketvirtadienis

Полина Дашкова: "visų pačią naktį aš pasijusti kaip namie"

Полина Дашкова ne tik populiarus rašytojas ir autorius, įdomių детективов, ji dar ir dizaineris, ir taip pat šiek tiek remonto darbo. O perkant butą centrinėje Полина pasirodė замешана beveik детективную istoriją...

- Sakykite, Полина, tiesa, kad honoraras už jūsų pirmasis produktas buvo неправдоподобно didelis?

- Taip, taip... (juokiasi) Неправдоподобно - tinkamas žodis. Kai aš negalėjo suprasti, kiek pinigų man vis dar moka už mano pirmosios knygelės. Pirmą kartą honoraras atrodė kaip didelė krūva kom'ятих бумажек, сложенных į plastikinį maišelį, - aš į радостях net ne посчитала. Pamanė žmogus ir pasakė, kad nieko šuolis - man dar antrą knygą rašyti. Aš pats iš laimės sutartis толком ne skaityti, o ten buvo smulkiai parašyta, kad tai honoraras už dvi knygas, šią ir ateities. 700 dolerių už viską, рублями.

Nors yra nuomonė, kad žinomas rašytojas gali sau leisti viską, klaidingai?

- Tai toli gražu ne taip. Leidėjas, kuris dirba su žinomu rašytoju, tikrai gali sau nei nei atsisakyti, bet pats autorius toli gražu ne сказочно turtingas. Pavyzdžiui, toks įsigijimas, kaip butas, mes stebėjomės labai ilgai, ir ilgai planuota, kad mūsų biudžetas. Todėl noriu išreikšti didžiulę padėką mano dabartinių leidėjų, kurie padėjo mums išplėsti жилплощадь. Septyni'i pas mus didelis, visiems buvo vos trys kambariai, ir, žinoma, visišką kampo kiekvienas tiesiog nebuvo.

- O kaip jūs dirbote? Tikriausiai писателю reikia vietos, kur jam bus ateiti įkvėpimas...

- Šiuo atžvilgiu aš неприхотлива (juokiasi). Aš galiu rašyti ir ant juosmens, o ant grindų - man tai непринципиально. Nors, žinoma, aš visada norėjau turėti savo kabinetą savo stalo ir savo patogi miegojimui. Dabar, naujame bute, aš galėjo įgyvendinti savo svajonę. Aš tiesiog nuostabus kabinetas.

- Papasakokite apie savo svajonių skaitykite daugiau: kokia stiliaus spintos оформлен, kaip baldai подбирали?

- Mano namuose visur klasika, ir kabinetas ne выбивается iš bendrų pagrindų. Čia turiu du stalai - biuro ir paprastas. Kažkodėl man захотелось būtent du. Palei sienas stovi lentynas su darbaknygėmis, daugiausia tai klasika, kurią aš labai mėgstu skaityti. Ir, žinoma, mano kėdė. Tiesa, ji šiek tiek выбивается iš bendro vaizdo, bet kai iškilo klausimas: pirkti gražaus ir orientyras ar biuro ir patogus - aš metu pirmenybė antrąją veikimo būdą. Vis dėlto tai vieta, kur aš praleidžiu didžiąją dalį laiko, o man svarbus komfortas.

- Полина, jūs ne taip seniai persikėlė. Pasakykite, kad jūs jaučiate savo naują namą būtent savo namuose?

- Kaip ne keista, tas jausmas atėjo pas mane, kai bute dar nieko толком nebuvo. Net ir pats namas buvo sprendžiami, ir grįžti vakare buvo labai nemalonus: šviesos po'езде nebuvo. Bet būtent tada, ложась naktį į lova, aš закрывала akis ir galvojau: kaip gerai, kad visa tai yra mano. Man buvo visiškai vienas į naują butą, ir aš atidaryti'prisimenu, kaip viduje mane разлилось šiek tiek šiltas jausmas, jausmas, ramybės ir уюта.

- Kaip radote šį butą? Kodėl jums atkreipė būtent šį variantą?

- Pirma, mūsų quest buvo tik vienas районом - su tuo, kur mes tada ir gyveno. Переезжать kur nors pas mus net minties nebuvo. Visi затевалось tik tam, kad išplėsti", o rajonas savo mes labai mylime. Aš čia gimė, dukra vaikšto čia į mokyklą - visi kaip nors jau налажено (juokiasi). Ir tai yra todėl, kad mes norėjome pakeisti rajonas, mes turime problemų. Butai, kurie čia yra ir didesnio ploto - tai коммуналки.

Mums, žinoma, visai ne радовала perspektyva įsikurti коммуналке, taip ir senus namu, jie gi visi пропитаны užsienio аурой, чужими emocijų, o mes norėjome, kad kitų žmonių problemas sunaikinti mūsų šeimyninės laimės.

Bet sprendimas нашлось labai netikėtai. Kažkaip mes su Дашей (dukra Полины, - Maždaug. Ed. ) Гуляли ir ėjo pro стройки, pamatė skelbimą apie pardavimo apartamentai programuotojo, nusprendė įrašyti telefonas. Neturi laiko mes priartėti arčiau kaip prie mūsų priėjo jaunas vyras, kaip su'paaiškėjo vėliau, atstovas, statybos bendrovės, ir закрутилось...

- Girdėjau, kad turėjo kokių nors problemų su оформлением, papasakokite plačiau, kas jums atsitiko?

- Taip, taip... net prisiminti nenori. Faktas yra tai, kad mes ilgą laiką faktiškai nebuvo savininkais teisėmis mūsų butai ir pasiliko aiškiai išdėstytas į senąją butas, kurią mes nupirko kiti žmonės. Gerai, kad nors jie buvo mums įpareigoti. Jūs negalite įsivaizduoti, kiek dėl to problemų buvo! Nei gydytojo vaikui sukelti iš gydytojų, juk ilgą laiką mes gyvenome be telefono, kuris mums nepatinka įdiegti... Apskritai, nuo džiaugsmo įsigyti naują būsto beveik nieko neliko.

O esmė ta, kad savo laiku mes turėti su statybininkais sutartį переуступки teises mūsų заверили, kad tai yra labiausiai patogus būdas. Ir po БТИ mums pagal idėją turėjo išduoda nuosavybės teisę ir padaryti прописку, tačiau iš tikrųjų viskas buvo visai ne taip. Aš jau ir savo ім'iam bandė pasinaudoti, pritraukia spaudą, ir parlamentarams laišką parašė, bet visi be supainioti...

- Jūs turbūt šimtą kartų пожалели, kad затеяли perkelti?

- Ne, žinoma, buvo sunku, bet visi sunkumai kainavo to: juk užtat dabar pas mus net 5 kambarių! Dėl to verta kovoti!

- Kuriant inter'иер, jūs kreipėsi į dizaineriai?

- Taip, iš pradžių buvo reikalas. Bet visi jie buvo pasiūlyti, kad iš buto panašumas muziejaus, todėl nusprendžiau padaryti viską savo jėgomis. Pati креслила brėžiniai, pati visus подбирала ir продумывала, o paskui pagal mano эскизам mano gera pažįstama-architektas jau parengė piešinių darbo. Atsitinka 5 kambariai, nors paprastai iš pradžių jų buvo trys. Bet aš taip разделила erdvę, kad dabar kiekvienas turi savo kambarį.

Dar man labai norėčiau, kad vonioje buvo langas, už jo mes atsisakė langą į kambarį. Bet atsitiko viskas galiausiai labai симпатично. Svetainė tas ekstraktas nors ir be langų, bet turi bendrauti. Ten visada viešpatauja полумрак, kad, man atrodo, labai romantiška.

- Полина, jūs ir jūsų septyni'aš dalyvavo remonto?

- Dar norėčiau! Labai daugelis klaidingai mano, kad, jei leidžia galimybės, galima tiesiog samdyti darbuotojus ir tada tiesiog'važiuoti į visas готовенькое. Nieko panašaus! Reikia viską kontroliuoti pačiam, jei jūs, žinoma, norite, kad vėliau savo namuose jus mylėjau. Mes su vyru paeiliui заступали pakeis. Vieną, žinoma, tai sunku, o čia taip paeiliui, меняясь, dar toleruojamas.

O vyras ir baldai kolekcionavimas, ir lizdai рисовал, ir daug ko. Net mergaitės dalyvavo. Kiekviena padarė kažką nuo savęs į formalumus, savo kambario. Nei, pavyzdžiui, labai norėjau metaline lova - teko užsisakyti užsienyje, pas mus to, ko jai reikia, nebuvo. Plius su šluoste norėdami штор išėjo maždaug tokia pati istorija, todėl aš ir atsirado susiuvimo pati.

Medžiagos pagal temą

Жигунов ir Заворотнюк: "Pas mus, vonios kambarys, televizorius"
Дольче ir Габбана: saldžios парочка
Namas mod
Ivan Demidov: "Aš puikiai вписываюсь į butą"
- Man visada buvo labai įdomu štai kas: kai žinomas žmogus ateina į parduotuvę, kaip jos ten supranta? Jums pats tikriausiai nemažai teko tikrą atgaivą teikia galimybė pabėgioti pagal салонам baldų, kol оформляли butą? Buvo kokia nors istorija?

- Buvo, žinoma, kur be šito. Pastaba'prisimenu, vienoje parduotuvėje aš присматривала sau stalo kabinete, ir man patiko vienas, pagamintas iš старинном stiliaus... Taip pardavėjo tiesiog оккупировала mane. O dieve, kaip ji распиналась! Viską papasakojo, iki to, kokios rūšies vandeniu поливалось medis, iš kurio pagamintas stalas. Dėl to, kai jos kalbos man atsibodo, aš paklausiau apie kaina. Paklausiau, išgirdo atsakymą kokį nors kosminę sumą, развернулась ir eidama prie išėjimo, o ji man ten ir sako, kad, atseit, žinoma autorė negali sau pirkti geras stalas? Bet aš niekada į tai ne обижаюсь, man net juokinga, kaip kai kurie žmonės klysta.

O pastaba'atsimenu, atvyko į parduotuvę, todėl galiausiai iki norimo departamentas ir ne дошла, tai man norėjo patarti барышня-psichologas, tai jaunas žmogus автограф prašyti, na, manau, ne likimas...

- Jūs turite romanas "Prizas", kur pagrindinis herojus taip pat новосел... Aš teisingai suprantu, kad rašė jį apstulbintas perkelti?

- Tašką! (Juokiasi). Pas mus bute labai gera слышимость, todėl, kad namas palaipsniui заселялся, iš visų pusių pradėjo доноситься baisūs statybų garsai, čia reikia patį man buvo, nors kaip nors sielą atitraukti - nusprendė padaryti herojus новоселом, tegul taip pat kamuojama (juokiasi).

Tekstas: Julija Анпилогова | Foto: JP

Šaltinis: Savininkas

Šaltinis: www. еremont. lt

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą